Drodzy Czytelnicy,

życzę Wam słońca, miłości i radości, czyli wszystkiego najbardziej wiosennego i zapraszam w podróż po stronach czasopisma, które właśnie trzymacie w rękach. Skoro o wycieczkach mowa (których to i Państwu, i sobie życzę), przyda się mapa – a więc od mapy po najnowszym numerze SiC zacznę. Co przygotowaliśmy tym razem?

Oto specjalny redakcyjny wybór i przegląd – a nawet podgląd – niektórych państw, miast i... ludzi!

Travellers zaczną pewnie od spotkania z Martą Giebiet (str. 46). Potem przekroczą granicę, aby bliżej poznać Jekaterinę Omininę i jej petersburskie grafiki, projektowane z myślą o ceramice (str. 30). Gdy już trochę nasycą Państwo oczy, proponuję przenieść się do mediolańskiej La Scali – świątyni sztuki operowej, by posłuchać światowej sławy tenora Wiesława Ochmana. Czy wiedzieli Państwo o ceramicznej edukacji Mistrza? O swoich związkach nie tylko z muzyką Wiesław Ochman opowiada na stronach 42.

Po doświadczeniach artystycznych i chwili dla ducha czas zadbać o ciało. Zabieramy Państwa na dowolną przekąskę do Danii, bo tam właśnie można by usiąść do stołu i serwisu Flora Danica (str. 38), który oryginalnie liczył aż 1802 elementy, choć składał się po prostu z części obiadowej i deserowej… A w Polsce, na stronach 40–41 zapraszamy do poznania efektów wielu nowoczesnych i nowatorskich sposobów tworzenia i dekorowania przeszkleń przez Derix Glasstudios (Niemcy) w Centrum Dziedzictwa Szkła w Krośnie.

Już teraz można zgłosić się do udziału w XVII Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Materiały ogniotrwałe: wytwarzanie, metody badań, stosowanie”, która odbędzie się w dniach 24–26 maja 2017 r. w Wiśle Jaworniku.

A ponieważ każda podróż zaczyna się od pierwszego kroku, zróbmy go teraz, na przykład z otwierającym nowy SiC artykułem i herbatą podaną w (mojej ulubionej) filiżance w dekoracji Circus marki Kristoff.

3.   Wałbrzyski Kristoff, kontynuator długoletniej tradycjiEuropejska ceramika artystyczna
      na Saskiej Kępie
      Z Patrycją Jarząbek Dyląg, prezes fabryki Porcelana Krzysztof rozmawiają Monika Malinowska i Marlena Biardzka

26. Przemysł materiałów ogniotrwałych – problematyka badań i rozwoju
      Problemy badawcze oraz kierunki i możliwości rozwoju w obszarze materiałów ogniotrwałych
      Jerzy Czechowski, Jerzy Witek, Andrzej Śliwa

26. Muto – kompaktowy, elastyczny i wszechstronny
      O nowoczesnym systemie drzwi przesuwnych
      Wioleta Osuch

7.   Wpływ temperatury i wilgotności na właściwości spektrofotometryczne szkieł z powłokami
      mgr inż. Agnieszka Marczewska,
      mgr inż. Anna Balon-Wróbel,
      dr. inż. Magda Kosmal

13. Nowożytne wyroby szklane ze stanowiska Teatr Szekspirowski przy ul. Podwale
      Przedmiejskie w Gdańsku.
      dr Małgorzata Markiewicz

17. Mozaiki na straży przeszłości – upamiętnienie bitwy pod Cedynią
      dr Bożena Kostuch

36. Ekonomia piękna
      Dlaczego zaczynamy cenić szkło prasowane?
      Beata Bochińska

38. Flora Danica
      Sztandarowy produkt królewskiej fabryki porcelany Royal Copenhagen
      Maja Kokot

40. Derix Glasstudios
      Wybitne prace słynnej pracowni witraży na wystawie w Centrum Dziedzictwa Szkła w Krośnie
      Hanna Wajda-Lawera

32. Wacław Nowotny (1904–1985)
      Portret wybitnego technologa szkła
      Ryszard Musiałowicz

35. Niegdyś na naszych stronach
      Z dawnych kart „Szkła i Ceramiki”
      Konrad Ziółkowski

30. Grafiki na ceramiki
      Jekaterina Ominina – twórczość petersburskiej artystki
      Katia Sokołowa-Zyzak

42. Z AGH do La Scali
      Z Wiesławem Ochmanem rozmawiają
      Marlena Biardzka i Agnieszka Maszewska